Джоан Роулинг расскажет про выборы по-русски

27 сентября в продажу в Британии поступит новый роман создательницы саги о Гарри Поттере, британской писательницы Джоан Роулинг. Текст под названием The Casual Vacancy – это первая книга Роулинг, написанная во "взрослом", не сказочном формате. Действие книги разворачивается в провинциальном городе, где после смерти мэра начинается борьба за вакантный пост. Политические игры заставляют благопристойных граждан идти на неожиданные и чудовищные поступки.

В России "Вакантное место" (предварительный вариант русскоязычного названия) будет выпущен издательской группой "Азбука-Аттикус", получившей это право по результатам тендера. Глава "Азбуки-Аттикус" Аркадий Витрук называет роман Роулинг "самым ожидаемым в мире", обещает, что особенное внимание будет уделено качеству перевода. Когда The Casual Vacancy появится на прилавках отечественных магазинов, пока неизвестно.

46-летняя Джоан Роулинг является самой богатой писательницей Великобритании. По некоторым данным, ее состояние – $1 млрд, Роулинг – первый в истории литератор-миллиардер; кроме того, она богаче британской королевы Елизаветы II.

Семь книг о Гарри Поттере переведены на 74 языка и проданы общим тиражом более 450 млн экземпляров. Бренд "Гарри Поттер" в настоящее время оценивается в £7 млрд. Кассовые сборы от проката восьми фильмов по романам Роулинг превысили $7,7 млрд.


Фото: Fotobank.ru/Gettyimages.com