ƒэвид —едарис ЂЌагишомї (Ђ»ностранкаї)

¬рем€ публикации: 19 ћа€ 2011
јвтор: »горь  узьмичев
»сточник: FashionTime.ru
—едариса так часто сравнивают со —тивеном ‘раем, что это стало общим местом. Ќу да, гей с прекрасным чувством юмора, пишет о своей семье, не жалеет никого, и в первую очередь себ€; €звителен и очень наблюдателен.  роме того, не чужд артистизма†– был посто€нным участником культового чикагского радио-шоу This American Life, делал собственные программы в радиоэфире (за что получил ни много ни мало премию "√рэмми" в профильной номинации).

„то еще? ”спешен†Ц из семи сборников рассказов п€ть попадали в список бестселлеров The New York Times. ѕишет колонки в журналы (The New Yorker, Esquire).  ак и ‘рай, представл€ет нетитульную нацию (хот€ применимо к јмерике это звучит немного смешно)†Ц он грек. ѕравда, в отличие от ‘ра€, —едарис национальным досто€нием в своей стране не считаетс€, и, кроме того, стиль его формально проще, чем манера письма его британского коллеги. ѕроще настолько, что граничит с документальностью, и неудивительно, что книжки —едариса иногда проход€т по ведомству non-fiction.

"Ќагишом"†Ц это 17 рассказов, в центре которых семь€ автора. —борник историй о детстве и юности геро€, где он, герой, кривл€етс€ изо всех сил, пыта€сь привлечь к себе внимание. —умасшедшие родители, еще более сумасшедша€ бабушка, чей образ вызывает в пам€ти жутковатых персонажей сказок, плюс совершенно посторонние люди, каждый из которых норовит пнуть рассказчика под зад. ¬прочем, —едарис смотрит на мир хоть и с открытым забралом, не бо€сь рискованных, а иногда просто опасных ситуаций, однако сохран€ет при этом невозмутимость. ќна, эта невозмутимость, оказываетс€ серьезным преп€тствием дл€ разрушительных сил и обсто€тельств, желающих сломать автора.

ѕроще говор€, жизнь геро€ этих текстов треплет как может, испытыва€ на прочность бедностью, презрением окружающих и вспышками их насили€, свод€ с дегенератами разной степени, но герою почти все равно. ќн просто проживает предложенные сюжеты, чтобы потом зафиксировать их на бумаге.

‘ормально, если продолжать сравнивать, —едарис работает на одной территории с √ришковцом: те же частные масштабы, внимание к незаметным, но таким важным житейским мелочам, та же коллекци€ простых вроде бы судеб и доступный €зык. ќднако √ришковец активно копаетс€ в себе (чем —едарис не злоупотребл€ет), обделен самоиронией, и в литературной ипостаси откровенно плох и зануден. —ложно сказать, каков —едарис как чтец и радиоведущий, но пишет он отменно. ѕродолжа€ марктвеновские традиции, он сочин€ет јмерику, которую насел€ют симпатичные и несуразные герои и которую, такую симпатичную, нельз€ не любить.

¬прочем, рожденный в провинции, долгое врем€ живший в „икаго и Ќью-…орке, писатель в итоге переместилс€ в ѕариж. » кто его за то осудит? ¬о-первых, не худшие из американских литераторов насел€ли этот город, а во-вторых, ну, все-таки это ѕариж. ќ столице ‘ранции —едарис тоже написал, и, как всегда, смешно (в »нтернете можно найти его эссе на классическую тему "јмериканец в ≈вропе"). Ѕыло бы интересно прочитать что-либо о –оссии. ”читыва€ тот факт, что —едарис активно разъезжает с чтени€ми, шанс заполучить его к нам вполне реален. “ем более что "Ќагишом" хорошо продаетс€, и, похоже, —едариса на одной шестой суши уже успели полюбить. ≈й-богу, есть за что.


ќценка:

★★★★★

‘акт:

ќдна из сестер —едариса Ц комедийна€ актриса Ёми —едарис, известна€ по фильмам "√оспожа горнична€" и "Ўкола рока".  ак и ее старший брат, Ёми пишет книги и весьма успешно.

ќтрывок:

"… огда она объ€вила, что беременна шестым ребенком, до мен€ дошла вс€ сложность ее положени€. ƒнем € зашел к ней в спальню и обнаружил, что она ревм€ ревет.†

Ц “ы огорчаешьс€ из-за того, что еще не пропылесосила цокольный этаж?†Ц спросил €.†Ц ≈сли хочешь, € могу вз€ть это на себ€.†

Ц «наю и очень благодарна тебе за готовность помочь. Ќет, € огорчаюсь, потому что... „ерт, потому что у мен€ будет ребенок, но, кл€нусь, это уж точно последний. ѕосле родов потребую, чтобы мне перев€зали трубы, а узел запа€ли наглухо, чтобы уж на всю жизнь.

я не имел ни малейшего представлени€, о чем она толкует: труба, узел, па€льник... Ќо € исправно кивал, будто мы с мамой заключили тайное соглашение, которое позже будет заверено кучей юристов.†

Ц Ћадно, пусть, в последний раз, но мне понадобитс€ тво€ помощь.

ќна все еще горько плакала, отча€нно хлюпа€ носом, но мен€ это не смущало и не пугало. √л€д€ на ее тонкие, закрывшие лицо руки, € пон€л, что ей нужен не просто добровольный уборщик. ƒа, € стану дл€ нее тем, кто ей нужен: слушателем, советником по финансовым вопросам, даже другом. ¬сем этим и даже больше, покл€лс€ €, а взамен хочу двадцать долларов и расписку, пожизненно гарантирующую мне отдельную спальню. ¬от каким € оказалс€ люб€щим сыном. —ознава€, кака€ ей выпала удача, мать вытерла мокрое лицо и пошла искать свой кошелек".

 аталог стильной одежды, обуви и аксессуаров на fashiontime.ru
“русики-стринги FIORI
јксессуар дл€ техники
–убашка с коротким рукавом
Ѕазова€ футболка
Bygakoff Ѕрошь 187633
куртка Trespass
ёбка
—андалии Pura Lopez
ƒжеггинсы о Otto
Ѕюстгальтер Ѕалконет HONEY LINGERIE
—апоги Andrea Conti
ѕальто
ћини-юбка
Ѕрелок Inesse M
“уфли
Ѕермуды
ёвелирные колье Ё—“≈“
Ѕикини на косточках s.Oliver

 
 
 

ћожете ли вы по достоинству оценить свою красоту?


¬ы часто смотритесь в зеркало:


или , чтобы оставить комментарий.

–едакци€ FashionTime.ru не несет ответственности за частное мнение пользователей, оставленное в комментари€х.