Ќик ’орнби Ђ√ола€ ƒжульеттаї (»зд. Ђјмфораї)

¬рем€ публикации: 27 »юл€ 2010
јвтор: »горь  узьмичев
»сточник: FashionTime.ru
 ниги Ќика ’орнби похожи на пластинки группы Pet Shop Boys†– со временем и те, и другие станов€тс€ лишь лучше. —ложно сказать, правда, понравитс€ ли такое сравнение самому автору†– суд€ по его текстам, он любитель иной музыки. “ем не менее, это так.

ѕерсонажи ’орнби во всех книгах в той или иной степени одинаковы†– это взрослые люди, которые никак не могут повзрослеть. –ечь, как правило, идет о мужчинах†– они рефлексируют, цепл€€сь за страсть к музыке, и бегут от необходимости принимать ответственные решени€.

∆енщинам приходитс€ туго с такими мужчинами, и неудивительно, что на этом инфантильном фоне взрослыми выгл€д€т как раз дети/подростки†– достаточно вспомнить "ћой мальчик" или "ƒолгое падение". Ќо маленька€ собачка до старости щенок –†и действительно, многие герои писател€ из тех, кто перевалил за тридцатник, остаютс€ тинейджерами, причин€€ неудобства и себе, и окружающим.

ƒунканом и “акером  роу, персонажами "√олой ƒжульетты", ситуаци€ как раз такова. » возраст здесь не помеха ни в коей мере. ≈сли ƒункану между тридцатью и сорока†– нормально дл€ среднестатистического геро€ романов писател€, то “акер  роу приближаетс€ к полтиннику. ј все, как говоритс€, туда же.

ќни живут по разные стороны јтлантики: ƒункан в британской глуши, где что-то кому-то преподает, а все прочее врем€ посв€щает своему рок-кумиру.  роу обитает в Ўтатах, ничего толком не делает, и €вл€етс€ тем самым кумиром, которого боготворит ƒункан. Ќа пике известности и культовой славы  роу исчез из пол€ зрени€ фанов, бросив музыку. — тех пор†– а прошло, ей-богу, немало лет†– особо лютые фаны (и самый лютый†– ƒункан)† живут тем, что пытаютс€ пон€ть причины такого бегства, в поисках ответа откапыва€ намеки там, где их нет –- в старых запис€х  роу. Ётих двух персонажей объедин€ет безответственность†– и тот, и другой не нашли себ€, не построили семьи, не умеют ценить то, что имеют. ¬прочем, главным†– ну, или почти главным – героем "√олой ƒжульетты" выступает другой человек. ∆енщина по имени Ённи. ѕодруга ƒункана, равнодушна€ к страсти своего при€тел€; она недовольна своей жизнью и отчасти винит в этом незнакомого рокера, сломавшего голову ее мужчине и в конечном итоге† испортившему их отношени€. ј потом в этом романе все поворачиваетс€ крайне зан€тным образом...  ак именно? Ќу, было бы нечестно открывать все карты.

"√ола€ ƒжульетта" одновременно вышла и на родине ’орнби, и в –оссии. „то называетс€, с пылу с жару книжка. ќднако написана она могла бы быть и дес€ть, и более лет назад†– достаточно выкинуть р€д примет времени (iPod, например, куда без него). ¬ещи, которые писатель проговаривает,†– в общем-то, вечные. ѕри этом тексты ’орнби†– прежде всего про врем€ насто€щее. √ерои его книг в большинстве своем живут сейчас и сегодн€, ногами ув€знув в прошлом, и совершенно не дума€ о будущем. ≈ще это очень поколенческа€ литература†– тем, кому за тридцать, проще пон€ть, о чем и к чему это все. ’орнби пишет легко, иной раз даже обманчиво просто; в переводах, особенно это касаетс€ последних романов, все на первый взгл€д, легковесно. ¬озможно, св€зано это с постепенным упрощением авторского письма; наиболее известный роман ’орнби†– "HI-FI", сочиненный в середине 90-х,†– был более многословен, чем нынешние тексты. ¬ определенной степени британца можно было бы сравнить с √ришковцом: та же склонность к повторению одного и того же, объект вниман舆– проста€ жизнь и мелкие, вроде бы незначащие детали, повышенна€ рефлекси€ по любому поводу и вроде без. ќба автора объ€сн€ют нам, что люба€ жизнь и каждый человек достойны внимани€. Ќо разница между ними в том, что ’орнби пишет сюжетные книги, его герои действительно живые люди, а не в€лые проекции, нареченные именами; его герои того самого внимани€ действительно сто€т, персонажи последних книг √ришковца – вр€д ли. ’орнби пишет, пыта€сь "заполнить пустоту, зи€ющую между попул€рным чтивом и литературой дл€ высоколобых". ѕризнаем, попытки эти удаютс€ ему блест€ще.

ќценка:
★★★★☆

Ќюанс:

– ’орнби пишет тексты дл€ группы под названием Marah. ¬р€д ли эта группа сильно попул€рна, тем не менее, ее фаном €вл€етс€ —тивен  инг.†
– —естра Ќика замужем за его коллегой†– писателем –обертом ’аррисом ("‘атерланд", "Ёнигма").

ќтрывок:

"ѕ€тнадцать лет коту под хвост, ладно. „то улетучилось вместе с ними? ƒети†– почти наверн€ка. ≈сли бы ƒункана можно было прит€нуть к судебной ответственности, это первое, в чем она его обвинила. „то еще? „то еще миновало ее из-за потер€нных с этим постылым упертым ублюдком п€тнадцати лет, как она могла бы их прожить, если бы вдруг чудесным образом проснулась двадцатип€тилетней? ќна смогла бы снова заниматьс€ сексом".

купить книгу

 аталог стильной одежды, обуви и аксессуаров на fashiontime.ru
ƒжемпер GIORGIO DI MARE
Ѕюстгальтер Luce del Sole
–убашка с принтом
‘утболка с €рким принтом
Ѕоди с принтом
ѕлатье Grishko
“олстовка Grishko
 ардиган
 еды WOZ
Ѕосоножки Anre Tani
“русы Luce del Sole
ѕолусапоги Just Couture
ёбка Rick Cardona
Ѕолеро Aurora Firenze
ћини-юбка
Ѕрюки MELROSE
ќжерелье
“уфли Elong

 
 
 

ћожете ли вы по достоинству оценить свою красоту?


¬ы часто смотритесь в зеркало:


или , чтобы оставить комментарий.

–едакци€ FashionTime.ru не несет ответственности за частное мнение пользователей, оставленное в комментари€х.