ЂЋожное искушениеї: и на ƒе Ќиро бывает проруха

¬рем€ публикации: 5 ‘еврал€ 2007
јвтор: јгент  упер

“рудностей перевода здесь не избежать. ¬р€д ли наберетс€ большое количество людей, которых бы привлекло название Ђƒобрый пастырьї (The Good Shepherd). Ёто еще после Ђѕреданного садовникаї (The Constant Gardener) было пон€тно. ѕоэтому прокатчики решили скреативить нечто более абстрактное и интригующее и выпустили картину в прокат под названием ЂЋожное искушениеї, вот только фильм от этого не стал ни хуже, ни лучше. Ђѕастырьї ли это или Ђ»скушениеї - в любом случае перед нами редчайший образец скучного политического триллера длительностью почти три часа. » если уж есть штрафы за превышение скорости, то режиссера –оберта ƒе Ќиро (да, вы не ослышались!) стоит оштрафовать за чрезмерное превышение хронометража.

ƒжеймс ”илсон Ц человек с безупречной биографией. ќн знает, как подниматьс€ по ступен€м карьерной лестницы, не оставл€€ за собой гр€зных следов. ”чилс€ в …ельском университете, был членом тайного общества Ђ„ерепа и костиї, завел необходимые знакомства с вли€тельными людьми, и вот, пожалуйста, - перед началом ¬торой мировой войны его прин€ли в ÷–”, где он стал одним из лучших агентов. Ќо можно ли назвать успешной жизнь, котора€ посто€нно сопр€жена со страхом, подозрени€ми, обманом и бесконечной паранойей? „ем глубже ƒжеймс проникал в тайны политических заговоров и военных махинаций, тем меньше он был уверен в люд€х, которые его окружали.  онечно, можно навсегда замкнутьс€ в себе и жить по принципу Ђникому не верьї, но что в этом случае делать со своими близкими Ц старыми друзь€ми, люб€щей женой и маленьким сыном?

 ак же иногда велика бывает пропасть между актерским талантом человека и его режиссерскими навыками. “очнее, с навыками у –оберта ƒе Ќиро все более или менее нормально Ц это было видно еще по его предыдущей режиссерской работе ЂЅронкска€ истори€ї (A Bronx Tale), однако насколько интересно наблюдать за ним в кадре, настолько же невыносимо скучно смотреть на то, что делает ƒе Ќиро-режиссер. » это относитс€ не только к нему: отличительна€ черта фильмов, сн€тых известными актерами (вз€ть хот€ бы относительно недавний дебют ƒжорджа  луни), Ц как раз та сама€ медитативность действи€, неторопливое развитие сюжета, обща€ атмосфера отстраненности и абсолютного спокойстви€. » это несмотр€ на то что тематика фильма не спокойна€ жизнь каких-нибудь там американских домохоз€ек, а шпионские игры и правительственные заговоры. ¬идимо, устав от бесконечных дублей и перевоплощений, актеры впадают в дрему, усажива€сь на кресло с надписью Ђрежиссерї, что не может не сказатьс€ на конечном результате.

¬ ЂЋожном искушенииї результат таков Ц то, что могло бы стать основой дл€ напр€женной политической драмы, превратилось в унылое созерцание жизни скупых на эмоции спецагентов, которые на прот€жении трех часов пытаютс€ слитьс€ с мебелью, дабы их никто не видел и не слышал. “ака€ уж она, работа спецслужб Ц тише воды, ниже травы. Ёто не бравые похождени€ всевозможных ƒжеймсов Ѕондов, которые ни к одному секретному сейфу не подбираютс€, предварительно не взорвав п€тнадцать автомобилей и не перестрел€в сотни людей. Ќасто€щие шпионы действую тихо, незаметно, и именно эту правду жизни показывает нам режиссер ƒе Ќиро Ц дело благое, но чреватое непри€тными дл€ фильма последстви€ми.

ћножество зрителей, обалдевших от одновременного присутстви€ в титрах стольких голливудских звезд (јнджелина ƒжоли, јлек Ѕолдуин, ћэтт ƒэймон, ”иль€м ’ерт, ƒжо ѕеши, ƒжон “уртурро и сам –оберт ƒе Ќиро), будут крайне разочарованы полным отсутствием на экране признаков жизни. ѕроблески экранной активности, конечно, иногда по€вл€ютс€, но до них еще нужно дотерпеть, а сделать это смогут только те, кого действительно интересуют интимные подробности протекани€ холодной войны и работа американских спецслужб.

„то отрадно, едва ли не впервые на экране русские шпионы показываютс€ столь непредвз€то Ц не какие-нибудь там отморозки из сибирской глубинки, а насто€щие профессионалы, умело обвод€щие ÷–” вокруг пальца. “ак что ƒе Ќиро Ц режиссер хоть и занудный, но добросовестный: актерской игре веришь, камера всегда выстроена идеально, а сценарий не грешит глупост€ми и несостыковками. ќднако, если вы действительно испытываете искушение сходить на этот фильм, задумайтесь: может быть, это ложное искушение?


 аталог стильной одежды, обуви и аксессуаров на fashiontime.ru
Ѕазова€ футболка
пуловер GIORGIO DI MARE
Ѕюстгальтер Tommy Hilfiger
–убашка в голубую полоску
‘утболка с принтом
‘ренч
куртка Trespass
 еды NOBBARO
 омплект трусов 2 шт. Alla Buone
Ѕосоножки ELSI
ѕлатье Linea Tesini
ѕлатье Grishko
ƒжинсы SLIM fit в классической варке
ѕлатье Ashley Brooke
 омплект ¬еста
Ёспадрильи Claudia Ghizzani
ѕальто New Look
—тринги Lascana

 
 
 

ћожете ли вы по достоинству оценить свою красоту?


¬ы часто смотритесь в зеркало:


или , чтобы оставить комментарий.

–едакци€ FashionTime.ru не несет ответственности за частное мнение пользователей, оставленное в комментари€х.